E D R , A S I H C RSS

분홍색

last modified: 2015-02-27 09:22:35 by Contributors

Contents

1. 개요
1.1. 서브컬쳐
2. 분홍색 관련 일람


한국어분홍색
영어pink
중국어粉红色/桃红色
일본어桃色(ももいろ)/ピンク
프랑스어rose
스페인어rosa
독일어rosa
러시아어розовый

Pink (#FFC0CB) / Hot Pink(#FF69B4)

1. 개요

미술세계에서 쓰는 . 빨간색흰색을 혼합한 종류다. 좀더 자세히 말하자면 빨간색 명도를 올리고 채도를 낮춘 종류로, 빨강과 비슷하다. 빨간색보다는 약간 은은하고 부드러운 분위기를 주는 색이지만, 잘못쓰면 굉장히 야하고 천박해 보인다.[1] 여성스러운 색상이다.

주로 파랑이 분홍과 반대라고 생각하지만, 색깔로만 보면 하늘색, 명도까지 생각한다면 남색이 분홍색과 대칭된다. 아라키 대장께서는 "하늘색과 분홍색의 조합은 무적이다."라고 평하기도. 참고로 일본에는 '분홍'이라는 말이 없으며, 보통은 연홍이나 복숭아빛 등의 표현을 사용한다. Pink라는 단어 자체는 패랭이꽃을 의미하기도 한다.

1.1. 서브컬쳐

프리큐어 시리즈처럼 마법소녀물이나 전대물과 같은 만화에서는 여자 주인공 리더 색깔[2]로도 자주 등장한다.


어째서인지 빨간색을 불, 파란색은 물이나 얼음으로 빗대지만, 분홍색은 바람으로 빗댄다. 애초에 바람이 분홍색도 아닌데 왜 바람인진 불명. 다만, 분홍색이라는 점을 강조하려고 장밋잎 같은 것도 섞여 나오는 표현도 자주 나온다. 특히 일본은 벚꽃이 바람에 흩날리는 이미지에 따라 분홍색을 사용하기도 한다.

----
  • [1] 야한 잡지를 뜻하는 '도색잡지'에서 나오는 단어, 도색(桃色)은, 말 그대로 복숭아빛이다. 또한 국어사전에서도 분홍녀(粉紅女)라는 매춘부를 뜻하는 단어가 있다.
  • [2] 물론 검은색 같은 예외도 있다.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-02-27 09:22:35
Processing time 0.1401 sec