E D R , A S I H C RSS

빵고기

last modified: 2015-04-13 19:39:09 by Contributors


붕어빵
전파송의 하나로, 팥죽송을 만들었던 weebls-stuff에서 제작했다. (원본 링크)

가사는 다음과 같다.

Tell me have you seen the marvelous breadfish?
Swimming in the ocean waters
Have you seen that the marvelous breadfish?
He's like an inverse sandwich
Awe for all fishermen and sharks

이봐 넌 놀라운 빵고기를 본 적이 있니?
넓은 바다 속을 헤엄치고 있는 것 말야
넌 신기한 빵고기를 본 적이 있니?
그건 마치 뒤집힌 샌드위치처럼 생겼지
모든 어부와 상어들에게 놀랍기 그지없지

원래 제목은 The Marvellous Breadfish였지만, 디시인사이드에서는 직역해서 주로 빵고기라고 부른다. 팥죽송이 뭔가 오묘하면서도 괴스러운 반복리듬으로 중독성이 강했다면, 이쪽은 정말 귀에 쩍쩍 달라붙는 멜로디와 가사가 일품.

몇 번 듣다보면 자연스럽게 외워지고, 또 자기도 모르게 따라 부르게 된다(…).

빵이 없어지고 눈물을 흘리는 물고기가 떠다니는 왠지 슬픈 버전도 있다카더라.

리듬게임 갤러리에서는 플래시의 물고기 대신에 RYUminus의 이미지 캐릭터를 합성한 버전을 탄생시켰다(…). 리갤 내 별칭은 '빵류마'


빵고기모에화.png
[PNG image (147.21 KB)]

당연히 모에화도 있다.

오병이어의 기적이나 오영종, 붕어빵과는 관련 없다.

영국요리 중 물고기 파이는 빵고기 구이가 와전된 것이다.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-04-13 19:39:09
Processing time 0.1240 sec