E D R , A S I H C RSS

시즈쿠(게임)

last modified: 2014-08-13 18:17:57 by Contributors


시즈쿠
발매

1996.01.26 (DOS판)

1996.06.28 (Windows판)
제작 Leaf
플랫폼 PC
장르 비주얼 노벨
http://leaf.aquaplus.jp/product/other/siz.html

Contents

1. 개요
2. 등장인물
2.1. 주인공
2.2. 히로인
2.3. 서브 캐릭터
3. 표절

Leaf Visual Novel Series
Vol.1 시즈쿠 Vol.2 키즈아토

1. 개요



Leaf에서 만든 비주얼 노벨 1호. 제목인 '시즈쿠'는 일본어로 '물방울', '눈물'을 뜻한다.

당시 리프는 DR² 나이트작귀스노운 등 만든 게임마다 시원치 않은 성적을 거두고 있었지만, 여기서 뒤집기 한 판에 성공하고 그 뒤로 비주얼 노벨 2호 키즈아토, 3호인 투하트까지 성공을 거둬서 미소녀 게임의 독보적인 존재로 성장한다.

중2병극도의 염세주의 사상을 가지고 있는 주인공 나가세 유스케가 자기 반에서 일어난 오오타 카나코의 의문스런 자해사건 뒤, 무엇을 생각하고 있는지 알 수 없는 신비한 분위기의 미소녀 츠키시마 루리코를 만나게 되고 독전파에 관련된 사건에 휘말리는 것이 이야기의 시작이다. 이야기는 시종일관 지독하게 우울하고 갑갑한 분위기로 전개된다. 모든 루트를 클리어하면 번외편이 개방되는데 정신 나간 전개와 황당한 패러디(드래곤 퀘스트, 죠죠의 기묘한 모험, 사무라이 자이언트, 스트리트 파이터 등등)로 본편과는 전혀 다른 재미를 선사한다. 거기다가 본편만큼 길며 사람에 따라서는 번외편이 본편보다 더 낫다고 하기도 한다. 단, 리뉴얼판의 오마케보다는 구버전의 외계인 퇴치 시나리오가 더 걸쭉한 개그로 가득하는데 당시 리프 스텝들의 자기 비하가 압권이다.

1996년 발매된 최초 버전(구작)과 2004년 발매된 리뉴얼 버전이 있다. 리뉴얼 버전은 그래픽이 향상되고 음성이 추가되었으며 일단 둘 다 한글패치가 있다. 그런데 리뉴얼 버전의 한글패치는 개인 제작자가 만든 것으로 최초 버전의 번역을 그대로 사용했다.[1] 리뉴얼버전의 한글패치 제작자는 천사가 없는 12월의 제작자 카에데와 동일하다.

의외로 많은 사람들이 모르고 있지만 시즈쿠의 음악은 Key의 음악 담당으로 유명한 오리토 신지가 작곡했다. 때문에 BGM 또한 발군이며 결국 이래저래 리프[2]와 Key는 이미 오래 전부터 기묘한 인연으로 엮이는거 같다.[3]

초반부에 거슬리는 부분이 있는데 영어수업을 받던 주인공 나가세 유스케가 폭격으로 많은 사람을 죽인 나라 언어를 공부한다고 생각하는 부분이다. 아무래도 2차대전 당시 미군이 저지른 폭격을 이야기하는 듯 하는데 일본의 피해자 행세가 생각나는 부분.

2. 등장인물

2.3. 서브 캐릭터

성우는 아키즈키 마이.
학생회 멤버 중 하나로 녹색 단발 머리를 하고 있다. 유키, 미와코, 카나코는 타쿠야의 독전파에 의해 성노예가 되고 인격이 파괴되었다. 또 주인공이 사건 조사를 하기 위해 학교에 난입하자 유키, 미아코는 정신 병원에서 탈출한 카나코와 함께 타쿠야에게 조종당하여 주인공 일행을 괴력으로 제압하며 방해한다.
  • 츠라기 미와코(桂木 美和子)
성우는 코토 노아.
학생회 멤버 중 하나로 빨간색 머리를 땋고 있다. 유키, 카나코와 더불어 주인공 일해을 괴력으로 방해하는 역할을 한다.
  • 가세 겐이치로(長瀬 源一郎)

성우는 사히 타케시.
주인공의 숙부이자 학교 현대국어교사로 카나코의 사건과 학교에서 일어나는 모종의 사건에 대해 조사해 달라고 조카 유스케에게 부탁한다.

3. 표절

시즈쿠는 오오츠키 켄지의 소설인 신흥종교 오모이데교와 반짝반짝 빛나는 것 혹은 쿠루구루즈카이를 표절한 작품이다.

  • 주인공이 폭탄을 소재로 한 망상의 내용이 동일하다. 유일한 차이점은 시즈쿠에서는 지구가 대상이 되지만 오모이데교에서는 학교.

  • 상대를 조작하는 초능력이라는 소재자체가 동일하며 시즈쿠에서는 독전파지만 오모이데교에서는 메그마파라고 호칭하며 메그파는 정신전파라고 표현되는 경우도 있다.

  • 츠키시마 타쿠야, 츠키시마 루리코의 관계성이나 정황에 대한 묘사가 쿠루구루즈카이의 등장인물과 동일하며 반짝반짝 빛나는 것에 등장하는 여동생은 전파라는 단어를 입으로 담기도 했다.

결국 팬들의 추궁에 라이터인 타카하시 타츠야오오츠키의 소설을 바탕으로 했다고 표절을 인정했다. 이후 타카하시는 자신이 제작지휘를 맡은 키즈아토에서 표절사고를 치는 바람에 업계에서 매장당하게 된다.(...) 단. 키즈아토의 경우 타카하시 자신이 표절한 것이 아니기 때문에 동정의 여지가 전혀 없지는 않다.
----
  • [1] 그래서 오역과 동일하다. 예를 들어 미즈호 루트에서 학생회학새회로 나오는데 구작의 오역이 리뉴얼판의 오류와 동일하다. 사실 실제 리뉴얼판도 대사 자체는 오마케 시나리오만 빼면 원판하고 똑같다. 그래서 구버전 공략본도 그대로 쓸 수 있다!
  • [2] 리프는 시모카와 나오아와 오리토 신지가 설립한 음악 사무소에서 출발했다.
  • [3] 모 팀에서 수행한 한국어패치에서는 오리토 노부히사라고 훈독하는 바람에 알아차리기 어렵기도 했다.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2014-08-13 18:17:57
Processing time 0.3206 sec