E D R , A S I H C RSS

왈도

last modified: 2015-06-03 08:09:56 by Contributors

Contents

1. 동음이의어/동명이인
2. 왈도체의 왈도
3. 1998년 제 8호 태풍 왈도

1. 동음이의어/동명이인

  • 월리를 찾아라 - 은신의 달인 월리의 미국에서의 이름. 영국 오리지날판은 월리 맞다.
  • 미국의 시인 겸 사상가 - 랠프 월도 에머슨 (Ralph Waldo Emerson)
  • 아룬드 연대기의 등장인물
  • 미국의 행정학자 - 드와이트 왈도 (Dwight Waldo)
  • 중세 유럽의 기독교 종파, 왈도파. '발도파'라고도 한다.

2. 왈도체의 왈도

마이트 앤 매직 6에 등장하는 고용가능한 NPC. 직업은 덫 사냥꾼. MM6에서 길거리에 떠돌아 다니는 NPC는 완벽한 랜덤 생성이기 때문에 이름과 직업은 그때그때 다르다. 사실 덫 사냥꾼은 아무런 부가능력이 없어 굳이 데리고 다닐 필요가 없는 잉여다(...).
Waldo.jpg
[JPG image (318.06 KB)]

"안녕하신가! 힘세고 강한 아침, 만일 내게 물어보면 나는 왈도."[1]
라는 오역 대화문이 찍힌 스샷이 디시인사이드 고전게임 갤러리에 올라오다가 어느날, 저 터무니없는 번역이 컬트적 인기를 얻으면서 유명세를 타게 되었다.

고겜갤에서는 마이트 앤 매직을 왈도전이라고 부르고 스샷의 발번역을 본딴 왈도체 및 왈도 대사 외의 발번역들이 유행했으며 고겜갤러들 간에 서로를 왈도라고 부른다. 바리에이션으로 히어로즈 마이트 앤 매직은 영웅왈도전이라고 부른다.

그리고 판타지 갤러리에 강림하셨다.

123(이것은 캡쳐 프로그램으로는 찍을 수가 없다!)[2]

3. 1998년 제 8호 태풍 왈도

안녕하신가! 힘세고 강한 태풍, 만일 내게 묻는다면 나는 왈도!
그리 강한 태풍은 아니었지만 일본을 관통해서 지나갔다....일본을 공격한다.

(ɔ) See file upload history for details. from



----
  • [1] 원문: Hello there! Mighty fine morning, if you ask me. I'm Waldo. "안녕하신가! 맑고 좋은 아침이군. 나는 왈도라네."
  • [2] 음극선 관(CRT;cathode-ray tube)모니터에 오랫동안 같은 화면을 띄울 경우 형광면에 조사된 전자가 그 면을 태워버려 화면에 얼룩이 남게 된다. 그 때문에 발생한 현상으로, 컴퓨터를 사용할때 자리를 비우면 작동하는 화면 보호기가 이를 막기위해 사용하던 것이었다. CRT 모니터를 사용했던 옛날 PC방에서 자주 볼 수 있었던 현상으로, LCD 모니터에선 볼 수 없는 현상.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-06-03 08:09:56
Processing time 0.0663 sec