E D R , A S I H C RSS

last modified: 2015-01-08 21:14:15 by Contributors

Contents

1. 동아시아의 성씨 林
1.1. 대한민국 임씨
1.2. 중화권 린
1.3. 일본 하야시
2. 동아시아의 성씨 任

1. 동아시아의 성씨 林

1.1. 대한민국 임씨

원음이 '림'이지만, 두음법칙 적용 대상이므로 '임'으로 읽는다. 로마자로 표기할 때는 원음을 살려 'Lim'으로 쓴다.[1] 아래의 다른 임씨하고 헷갈리지 않게 주의. 특히나 전라남도라면 林씨와 任씨가 고르게 분포하는 편이라 자기가 임씨라고 하면 십중팔구 '任이냐 林이냐' 하고 물어본다.

2000년 통계청 인구조사에 따르면 237,145가구에 762,767명이 살고 있으며 인구 순위는 10위이다.[2]주요 본관으로는 나주시, 평택시, 은진(논산시), 예천군 등이 있다. 이 중 나주 임씨와 평택 임씨가 대부분이며, 나주 임씨가 아주 약간 더 많다. 나주 임씨는 2000년 통계청 기준으로 약 23만명을 본관별 성씨 순위 34위에, 평택 임씨는 약 21만명으로 39위에 랭크되어 있다.

임(林)씨의 유명인물로는 임하룡(林河龍), 임창용(林昌勇), 임윤아(林潤妸) 등이 있다.

1.2. 중화권 린

1.3. 일본 하야시


2. 동아시아의 성씨 任

이쪽은 원음도 '임'이다. 그러므로 이 성을 영어로 적을 때는 무조건 Im 내지 Yim으로 적어야 하지만 이 사람들마저도 위의 林씨에 이끌려 자기 성씨를 Lim이라고 적어버리는 경우가 있다(...)[3] 뭐 Yoo/Yu로 쓰는게 원칙인 '유'씨들 중에서도 Ryu라고 쓰는 사람들도 아직 있으니 어색하진 않을 것이다. 劉씨는 '유'라고 쓰지만 따지고 보면 '류'다.

2000년 통계청 인구조사에 따르면 53,637가구에 172,726명이 살고 있으며 인구 순위는 44위이다. 주요 본관으로는 풍천과 장흥 등이 있다.

유명인으로는 임창정(任昌丁)이 있다.
----
  • [1] 단, 1984년 한국어의 로마자 표기법 개정 이전에 여권등의 이유로 등록된 경우 'LEEM'으로 표기한 경우도 있으며, 84년 이후 생년이라도, 아버지의 표기법이 'LEEM'일 경우, 아버지의 표기를 따라간다.
  • [2] 김,이,박,최,정(鄭),강(姜),조(趙),윤,장(張)에 이은 10위이다. 다만 9위 장씨와는 인구가 약 15만명 이상으로 꽤 격차가 있다. 9위 장씨의 인구는 2000년 기준으로 91만 9339명.
  • [3] Im으로 적을 때 I'm으로 보일수도 있기 때문에 겸사겸사 묻어가 쓰는 것도 있고, Y를 붙이는 것은 최근 이씨 인물들의 이름을 로마자로 표기할 때 쓰기 시작하긴 했어도 아직 다수 대중들(쓰는 입장이건, 보는 입장이건)에게 익숙하지가 않아서 그런 것도 있다.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-01-08 21:14:15
Processing time 0.0619 sec