E D R , A S I H C RSS

치경음

last modified: 2015-03-21 16:42:36 by Contributors

조음 위치에 따른 자음 분류
입술소리 혀끝소리 혓바닥소리 목구멍소리
양순 순치 설순 치경 후치경 권설 치경구개 경구개 연구개 구개수 인두 후두개 성문


Alve​olar.jpg
[JPG image (182.72 KB)]


齒莖音
Alveolar consonant

Contents

1. 개요
1.1. 조음 방법
1.1.1. 치경 비음
1.1.2. 치경 파열음
1.1.3. 치경 파찰음
1.1.4. 치경 마찰음
1.1.5. 치경 접근음
1.1.6. 치경 전동음
1.1.7. 치경 탄음
1.1.8. 설측 치경 파찰음
1.1.9. 설측 치경 마찰음
1.1.10. 설측 치경 접근음
1.1.11. 설측 치경 연구개 접근음
1.1.12. 설측 치경 탄음
1.1.13. 치경 흡착음
1.1.14. 설측 치경 흡착음
1.1.15. 치경 내파음
1.2. 관련 항목


1. 개요


음성학에 따른 조음 방법 분류.

잇몸소리라고도 부르며, 치조음(齒槽音)이라고도 한다. 혀끝을 윗잇몸 쪽으로 받치는 듯 갖다 대서 내는 소리이다. IPA 표에서 가장 많은 비중을 차지하며(2등권설음) 대부분의 언어에서 공통분모가 많이 속해 있다. 워낙 많이 쓰이다 보니 모든 자음이 치경음으로만 이루어진 단어나 구절도 찾을 수 있다. '더러운 트롤'이라든지

한국어에서도 , , ㄸ, , , ㅆ, 등 꽤 되는 비중을 차지하나, 치경 탄음을 제외하고 전부 [i], [j], [y], [ɥ] 앞을 제외한이라는 조건이 붙는다.[1] 중세 한국어에서의 도 또한 이 계열에 속한다.

1.1. 조음 방법

1.1.1. 치경 비음

IPA 기호는 [n].
혀끝으로 윗잇몸을 받친 상태에서 코로 기식을 내보내는 소리다.

한국어에서는 [i], [j] 앞을 제외한 ㄴ[2][3]이 이 소리가 난다. 비음이 많은 기식을 필요로 해서 대응되는 무성음이 없다.

발음 방법: 그냥 ㄴ을 발음하면 된다.

1.1.2. 치경 파열음

IPA 기호는 [t](무성음), [d](유성음).
혀끝을 윗잇몸에 붙였다가 빵 터트리는 느낌으로 기식을 내보내면서 떼는 소리다.

여기에 속하는 한국어의 음에는 [i], [j], [y], [ɥ] 앞을 제외한 ㄷ, ㄸ, ㅌ 등이 있다. 보통 ㄷ은 d, ㅌ과 ㄸ은 t로 표기하나, 완벽하게 일치하지 않는다. ㄷ은 원래 무성음으로 실현되며[4], 유성음과 유성음 사이에서는 유성음화하지만 그마저도 완벽한 유성음은 아니다. ㅌ은 [t]에 비해서 기식이 많이 들어가기 때문에, IPA에서는 []로 표현한다. ㄸ은 [t]하고 가까운데, 경음임을 나타내기 위해서 오른쪽 아래에 "처럼 생긴 기호를 덧붙여서 []라고 표기하기도 한다. 또한 받침 ㄷ은 IPA로 [t]의 오른쪽에 'ㄱ'처럼 생긴 기호를 붙여서 []이라고 표현하는데, 빵 터트리지 않고 그냥 입술을 다문 상태에서 끝나는 음이다.

발음 방법: [t]는 ㄸ처럼, 혹은 'stay'나 'still'의 t를 발음하면 된다.[5] [d]는 영어의 d를 발음하거나, ㄷ을 발음하듯이 하되 성대가 확실히 울리도록 하면 된다.[6]

1.1.3. 치경 파찰음

IPA 기호는 [t͡s](무성음), [d͡z](유성음).
혀끝을 윗잇몸에 붙였다가 살짝 떼면서 그 틈 사이로 공기를 살살 내보내는 소리다.

현대 한국어의 음운 체계에는 없지만, 국립 국어원은 치음 ㅈ, ㅉ, ㅊ라고 정의하고 있다.[7] 참고로 현대 한국어 표준발음과 대다수의 한국어 화자들이 발음하는 ㅈ과 ㅉ, ㅊ은 치경 파찰음이 아니라 치경구개 파찰음이다.[8]한편, 서북방언을 포함한 몇몇 북방방언과 문화어는 지금도 이 음가로 발음하고 있다.[9] 그래서 ㅈ, ㅉ, ㅊ 다음의 이중 모음 조항이 통하지 않는다. 예를 들어 군님 축지법 쓰신다의 경우, [t͡s⁽ʰ⁾ɐŋ.gun.nim t͡sʰuk̚.t͡s͈i.p͈ɔp̚ s͈ɯ.s⁽ʰ⁾in.da]가 된다는 것이다. 노래를 들어봐도 실제로 그렇게 들린다. 코렁탕 먹을 준비 됐나요

구강구조가 덜 발달되어 ㅅ 발음을 잘 하지 못하는 유아들 중 일부가 ㅅ을 문화어의 ㅉ~ㅊ과 같이 발음하는 경우가 있다. 예를 들어, '선생님'이라는 단어를 그들은 '쯔언쯔앵님'([t͡sʌn.t͡sɛŋ.ȵim])에 가깝게 발음한다. 여기서 한 술 더 떠서 아예 ㅅ을 치경구개 파찰음으로 바꿔 버리는 경우도 있다. 즉, 앞에서 예로 든 '선생님'을 '쩐쨍님'([t͡ɕʌn.t͡ɕɛŋ.ȵim])에 가깝게 발음하는 것.

무성음의 경우 일본어 つ의 자음에 해당하고[10], 독일어, 이탈리아어의 z가 이음가를 가지며, 중국어에서도 성모중 c, z도 이 음가에 해당한다. 또, It's, cats 등의 단어에 등장하는 영어의 ts발음도 무성 치경 파찰음이며, 슬라브어파의 속하는 언어에서 c[11] 또는 ц[12]가 이 발음이다.

외래어 표기법에서는 이 무성음의 한글 표기를 언어마다 다르게 규정하고 있다. 예를 들어 일본어 つ([tsɯ])는 '쓰'로, 중국어 병음 z([ts])는 ㅉ으로, 병음 c([tsʰ])는 ㅊ으로, 러시아어 ц와 독일어 c, z([ts])는 ㅊ으로 표기한다. 다만 일본어의 경우는 조선 후기에 출간된 왜어 학습서에는 '쯔'라고 되어 있지만 일제강점기에 편찬된 '조선 총독부 보통학교 조선어 독본 편찬의 요지에 따른 가나-한글 대응표'에서부터 つ를 '쓰'라고 표기를 했다.(...) 국립국어원에 따르면 외래어 표기법 제정 과정에서 つ를 어두에는 '즈', 어중어말에는 '쯔'로 표기하는 방안도 검토되었다가 결국 이 표기로 최종 결론이 났다고 한다.

유성음의 경우 그리스어의 여기에 τζ이 해당하고, 일본어에서 ざ, ず(づ), ぜ, ぞ의 변이음으로 나타나기도 한다. (치경 마찰음 항목 참조)

발음 방법: ㅈ, ㅉ, ㅊ을 발음하되 혓바닥을 경구개에 대지 말고 혀끝을 윗잇몸에 댄다. 혹은 ㄷ 입모양 상태서 ㅅ을 발음한다. 유성음의 경우 여기서 성대를 울리게 하면 된다.

1.1.4. 치경 마찰음

IPA 기호는 [s](무성음), [z](유성음).
혀끝을 윗잇몸에 살짝 붙이고, 그 틈 사이로 공기를 살살 내보내는 소리다.

한국어에서 각각 [i], [j] 앞을 제외한 ㅅ(ㅆ), ㅿ[13]에 대응했으나 세월은 ㅿ를 버로우 태웠다. 안습.

ざ행(さ행의 탁음)으로 표기되는 일본어 음절(じ 제외)의 자음 발음이 [z]인데 앞의 유성 치경 파찰음([d͡z])으로 발음되기도 한다. 파열을 듣기 어려운 유성음의 특성상 조음 위치가 서로 같은 유성 파찰음과 유성 마찰음이 청각적으로 잘 변별되지 않기 때문이다. 이 때문에 じ-ぢ, ず-づ간 발음 구별이 붕괴된 소위 요츠가나라 불리는 현상이 일어났다. 한국어에서 한글 ㅿ이 현대에 쓰이지 않게 된 것도 아마 같은 이유로 ㅿ와 ㅈ 사이의 발음 구별이 붕괴된 게 원인인 것으로 보인다.

발음 방법: [s]은 ㅆ처럼[14], 혹은 영어의 's'를 발음하면 된다. [z]는 영어의 'z'를 발음하거나, [s]에서 성대가 울리게 하면 된다.

1.1.5. 치경 접근음

IPA 기호는 [ɹ].
혀끝으로 윗잇몸을 닿을 듯 말듯 하게 하면서 기식을 내보내는 소리다.

대응되는 무성음이 없다. 한국어에 없는 음가로, 주로 영어에서 많이 볼 수 있다. 이른바 영국식 아류 r 발음. 영어 입문자들이 처음 맞게 되는 벽으로 작용하며, 이 발음을 할 줄 모르는 한국어 화자는 보통 치경 탄음(ㄹ, [ɾ])으로 발음하게 된다.

국내에 유통되는 영어사전 등에는 이상하게도 ɹ이 아닌 아래에 나올 치경 전동음(r)으로 많이 표기한다. 그 이유는, trill(전동음)이든 tap/flap(탄음)이든 approximant(접근음)든 r 계열의 소리를 통칭해서 rhotic이라고 하는데, 대부분의 언어에는 rhotic 음소가 2개 이상 존재하는 경우가 없으므로[15] 편의상 유일한 rhotic을 /r/로 나타내기 때문이다. 한국어에도 rhotic은 아래에 나올 치경 탄음(ɾ)으로 발음되는 초성의 ㄹ 하나 뿐이라 역시 관례적으로 /r/로 나타내는 경우가 있다. IPA는 음소적 표기가 아닌 음성 표기를 위해 만들어진 체계이므로 IPA에 고유의 기호가 마련된 발음은 그 고유의 기호를 사용하여 적어야 한다는 주장도 있는지라 [ɹ]로 표기하는 영영사전도 많이 존재한다. 참고로 사실 영어도 rhotic이 2개([ɹ] [ɾ])인데, [ɾ]은 /t/의 변이음인지라[16] 보통 t로 표기한다.

발음 방법: r발음 방법. 설명이 매우 상세하게 잘 되어 있다.[17] 영어를 모르면 지못미 아시아 사람들이 영어의 r발음을 발음할 때 가장 많이 하는 실수가 위에서 언급된 탄음으로 발음하거나, 혀를 지나치게 안쪽으로 굴려서 괜한 힘을 빼는 것인데, 실제로는 혀끝이 윗니의 뒤쪽 잇몸('치조 융선'이라고 한다)을 향하는 정도로만 굴려서 발음해주면 된다. 물론 향하기만 해야하고, 닿으면 안 된다.

네덜란드어에서도 간혹 들을 수 있다. 초성이나 단어 중간의 경우 밑의 전동음이나 탄음으로 발음하지만, 끝에 붙는 '-r', '-er', '-ar' 한정으로 이 발음이 나온다.

1.1.6. 치경 전동음

IPA 기호는 [r].
혀끝을 윗잇몸에 가까이 한 상태로 떠는 소리다.

역시 한국어에 없다. 초심자 입장에선 익히기가 매우 힘든 음가이다. 조음 구조상 혀를 떨어야 하는데 혀는 떨기에 적합하지 않은 조직 구조이다. 사실 익숙해지면 곧잘 발음하긴 한다. 대표적으로 이탈리아어의 r, 스페인어의 rr이 이 음가. 아이슬란드어 등 일부 언어에는 변이음으로 성대가 안 떨리는 '무성 치경 전동음'이 있다. 러시아어에도 존재한다. р가 바로 그것. 치경 접근음으로 발음하는 영어[18]나 구개수 전동음으로 발음하는 프랑스어 같은 특수한 경우가 아닌 이상 대부분 유럽어의 'r'은 이 발음이라 해도 무방하다. 이른바 유럽식 정통 r발음. 하지만 서양을 대표하는 프랑스 본국 표준어에는 이 정통발음이 없다는게 함정[19]

체코어에는 보통의 'r'로 표기하는 치경 전동음 이외에 'ř'로 표기하는 치경 전동음이 또 하나 있다. 유명한 음악가 안토닌 드보르자크의 이름에 떡하니 들어가 있는데 끔찍할 정도로 조음하기 어렵다. 조음 방법은 일반 치경 전동음과 비슷하지만 혀가 좀 더 상승하고 마찰음의 성격도 지닌다. 그래서 [ʒ]처럼 들리기도 한다. 당연히 유성음이지만, 변이음으로 무성음이 등장하기도 한다.

흔히 '덜덜이'라 불리는 헬스장이나 사우나 등에서 볼 수 있는 진동벨트운동기를 사용하면서 말을 할 때 초성의 ㄹ이 이 발음으로 실현되기도 한다. 온 몸이 떨리면서 혀까지 같이 떨리니까.

발음 방법: 혀끝을 윗잇몸에 가까이 하고 힘을 주면서 기식을 내보내면 혀가 마구 떨린다. 침도 튀긴다 이 상태에서 성대를 울리게 하면 된다. 또, 간단하게 힘을 준 상태에서 ㄹ을 발음한다고 생각해도 된다. 개그 콘서트봉숭아 학당에서 곤잘레스 역을 맡은 개그맨 송준근이 이 발음을 매우 잘 구사했다.rrrrrㅏ따 rrrrㅏ따 아rrrrㅏ~따 물론 처음엔 잘 되지 않으니, 꾸준히 연습하자. 전동음은 파열을 동반하여 조음되는 음이기 때문에, 전동음을 익힐 때는 파열음으로부터 시작해서 연습하면 편하다. 즉 'prrrr'이나 'trrrr' 등으로 시작하는 것이다. 정 어려우면 덜덜이의 힘을 빌리자.

1.1.7. 치경 탄음

IPA 기호는 [ɾ].
혀끝을 윗잇몸 쪽으로 빠르게 튕기면서 성대를 울리는 소리다.[20]

한국어에서 모음 앞에 오는 ㄹ이 이 소리가 나며[21], [i][j] 등을 만나도 치경구개음이나 경구개음에서는 탄음이 발견되지 않기 때문에 구개음화가 일어나지 않는다. 미국 영어 에선 강세가 없는 t가 이 발음이 나나, [22] 하지만 국내 영어 사전에는 이를 변이음으로 보고 반영하지 않는다. 포르투갈어, 스페인어, 노르웨이어, 터키어, 아제르바이잔어의 R이 이 음가. RR([r])하고 헷갈리지 말자[23]. 탄음도 많은 기식을 필요로 해서 대응되는 무성음이 없다.

발음 방법: 초성의 ㄹ을 발음한다.

1.1.8. 설측 치경 파찰음

IPA 기호는 [t͡ɬ](무성음), [d͡ɮ](유성음).
혀끝을 윗잇몸에 대고 혀 옆구리도 어금니에 붙였다가 살짝 떼면서 그 틈 사이로 공기를 살살 내보내는 소리다.

한국어에 없는 발음이며, 멕시코 스페인어에서 tl을 이 발음으로 낸다.
발음 방법: 치경 파찰음([t͡s], [d͡z])에서 마찰에 해당하는 부분(s, z)을 설측 마찰음(ɬ, ɮ)으로 대체하면 된다. 설측 치경 마찰음에 대한 설명은 아래에 있다.

1.1.9. 설측 치경 마찰음

IPA 기호는 [ɬ](무성음), [ɮ](유성음).
혀끝을 윗잇몸에 대고 혀 옆구리를 어금니에 살짝 붙이고, 그 틈 사이로 공기를 살살 내보내는 소리다.

설측음 중 유일하게 무성음, 유성음이 다 있는 케이스.[24] 한국인이 자주 접하는 언어 중에 이 음을 가진 언어가 없을 뿐기 때문에 한국인 입장에서는 굉장히 생소한 음이지만, 무성음의 경우 꽤나 많은 언어에서 발견할 수 있다. 아프리카 쪽 언어에 많고 웨일스어[25]몽골어[26]에도 있다. 얼핏 들으면 l 비스무리한 뭔가가 섞인 s나 z처럼 들릴 수 있다. 실제로 그게 맞으니까

발음 방법: 입 모양을 l(설측 치경 접근음)처럼 만들고 그 상태에서 s(z)를 발음하듯이 공기를 혀 옆구리 쪽으로 마찰시키면 된다. 편법으로는 s(z)와 l를 연이어 빠르게 발음하다가 차츰 둘을 합쳐가는 방법이 있다. sla sla sla ɬa ɬa ɬa처럼.(...)

1.1.10. 설측 치경 접근음

IPA 기호는 [l].
혀끝을 윗잇몸에 대고 혀 옆구리와 어금니 사이를 살짝 좁힌 상태에서 기식을 내보내는 소리다.

한국어의 경우 [i], [j] 앞이 아니라는 조건 하에서, 종성의 ㄹ[27] 혹은 종성의 ㄹ + 초성의 ㄹ의 형태에서만 제한적으로 발음된다.

영어 등 뭇 서양 언어나 중국어 등에서 초성 자리에 매우 많이 나오는데, 이 언어를 배우는 자들은 앞에 으([ɯ])를 매우 짧게 넣고 발음하고, 어느 정도 숙달되면 이걸 빼고 발음한다. 음성학적으로서는 합리적인 선택. 명색이 접근음인지라 많은 기식을 필요로 해서 대응되는 무성음이 없다.

참고로 이 음가를 구별하는 글자가 훈민정음상에는 존재했다. 훈민정음 합자해에서 찾을 수 있는 내용으로, "반혓소리(반설음. 즉 ㄹ)에는 가볍고 무거움의 두 소리가 있으나, 운서의 자모에서는 구별하지 않고 오직 하나로 하였고[28] 또한 우리나라말에서는 비록 가볍고 무거움으로 나누지 않으나 모두 말소리가 될 수 있다. 만일 별도로 쓰고자 한다면, 입술가벼운소리(순경음. 즉 ㅸ, ㅹ, ㆄ, ㅱ)의 방식을 따라, ㅇ을 ㄹ 아래에 붙여 써 '반혀가벼운소리(반설경음. ᄛ)'로 하는데, 혀가 윗잇몸에 잠깐만 붙는다."라고 해서 ㄹ이 사실은 l과 ɾ의 두 소리로 이루어져 있음을 설명하고 있다.

1.1.11. 설측 치경 연구개 접근음

IPA 기호는 [ɫ].
혀끝을 윗잇몸에 대고 혓바닥은 연구개에 붙이면서 혀 옆구리와 어금니 사이를 살짝 좁힌 상태에서 기식을 내보내는 소리다. 설명이 길다

통칭 dark L. 대응되는 무성음이 없다.

한국어에 없는 음가이며, 주로 미국식 영어에서 종종 볼 수 있다. 미국식 영어에는 /l/로 인식되는 음운이 2~3개 정도 있는데, 일반적으로 모음 앞에 올 때는(초성일 때는) 설측 치경 접근음([l])이고 나머지 자리에서는 연구개음화해서 설측 치경 연구개 접근음([ɫ])이 되거나 아예 연구개 설측 연구개 접근음([ʟ])이 된다. 한국어의 '일'과 영어의 'eel'이 같은 /iːl/인데도 확실하게 다르게 들리는 이유가 이 때문이다. 그 외에도 smile, crocodile, ale 같은 단어들도 각각 스마이어, 크로커다이어, 에이어 등으로 들리게 된다. 조음 특성에 비추어 본다면 [l]보다는 [ʟ]에 더 가깝다.

영어 이외의 서양 언어에서는 네덜란드어포르투갈어 등에서 이 발음을 들을 수 있는데 포르투갈어의 경우 본토에서는 이 발음을 유지하고 있지만 브라질에서는 대놓고 /w/가 되어버렸다(...) 그래서 호날두호나우두의 표기가 다른 것이다. 이와 비슷하게 폴란드어의 'ł'도 원래는 이 발음이었던게 /w/로 변한 것이다.

이슬람교의 유일신인 알라를 말할 때에도 이 음가가 들어가니 참고바람. 터키어 l도 보통 이 발음이다.

1.1.12. 설측 치경 탄음

IPA 기호는 [ɺ].
혀끝을 윗잇몸에 대고 혀 옆구리를 어금니쪽으로 빠르게 튕기면서 내는 소리다.

한국어에 없는 음가이며, 전세계적으로도 보기 어려운 음이다. 다만 일본어의 ら행이 치경 탄음([ɾ])과 이 설측 치경 탄음 사이의 어딘가라고 한다.(...) 대응되는 무성음이 없다.

1.1.13. 치경 흡착음

IPA 기호는 [ǃ].
혀끝을 윗잇몸에 댄 상태에서 구강 내의 공기를 빨아들이면서 떼는 소리다.

한국어에는 없지만, 한국인에게는 시계소리를 나타내는 의성어, 혹은 솜사탕 노래를 부를 때 추임새로 넣는 소리인 '똑딱'을 연상시키는 음이다. 이런 면에서 경구개 흡착음과 유사하다고 생각할 수 있는데, 발음 방법에서 살짝 차이를 보이고 실제로는 치경 흡착음의 소리가 더 크고 둔탁하다(...)
우리가 흔히 부시맨이라고 알고 있는 부족의 이름을 표시할때 '!Kung'으로 표기하는데, 이 때 !이 치경 흡착음이다. 왠지 '쿵!'이라고 읽고 싶어진다

발음 방법: 혀끝을 윗잇몸[29]에 살짝 댄 다음, 힘을 주고 혀를 아래로 강하게 끌어당긴다.

1.1.14. 설측 치경 흡착음

IPA 기호는 [ǁ].
혀끝을 윗잇몸에 대고, 혀 옆구리를 어금니 붙인 상태로 구강 내의 공기를 빨아들이면서 혀를 떼는 소리다.

한국어에 없는 소리이며, 일상생활에서 의성음으로도 보기 어렵다. 승마를 배우는 사람이라면 이 음을 접하거나 발음해본 적이 있을 가능성이 높은데, 말한테 가라는 신호를 보내기 위해서 내는 '끽끽' 내지 '쯧쯧' 비슷한 소리가 이 설측 치경 흡착음이다. 일단 [ǁ]가 공식적으로 지정된 기호지만, 설측 치경 접근음([l])이나 분절 기호 등 다른 기호와 혼동될 여지가 많기 때문에, 1989년 이전의 공식 기호였던 [ʖ]도 꽤 자주 보인다.

발음 방법: 혀 옆구리를 어금니 쪽에 대고 혀를 찬다. 이빨을 보인 상태에서 한쪽으로 썩소를 지으면서 혀를 찬다고 생각해도 된다. 발음 설명.

1.1.15. 치경 내파음

IPA 기호는 [ɗ].
혀끝을 윗잇몸에 붙였다가 인두 쪽을 아래로 눌러서 안쪽으로 기류가 들어오게 하고 입술을 떼는 소리다.

유성음이며, 대립되는 무성음을 나타내는 기호 [ƭ]는 현재 폐지되었다. 베트남어의 đ가 이 음가이다.

발음 방법: 혀끝을 윗잇몸에 붙이고, 목에 힘을 줘서 후두부를 아래쪽으로 움직인다.(보통 그렇게 하면 성대가 울린다.) 그 상태에서 혀를 떼면 된다. 이 때 살짝 '턱' 소리가 나는 건 덤.

1.2. 관련 항목

----
  • [1] 밑에서 발음 방법을 한국어 발음으로 설명할 때는 전부 이 조건이 붙으니 유의하자.
  • [2] 국어에서 [ni]의 발음이 필요할 경우에는 대신 를 사용한다. 무늬, 늴리리야, 하늬바람 등이 대표적인 예.
  • [3] 그래서 60년대 초반에 news(nju:s)를 '늬우스'라고 표기했다. 대한늬우스가 대표적인 예
  • [4] 이 때문에 매큔-라이샤워 표기법에서는 어두에 나오는 ㄷ을 D가 아닌 T로 표기한다. IPA로 표기하려면 되게 애매해지는데, 기식의 정도가 t와 tʰ의 중간이기 때문이다. 영문 위키백과에서는 t⁽ʰ⁾로 표기하고 있고, d 아래쪽에 고리점(무성음화되었다는 표시)을 붙여서 표기하기도 한다.
  • [5] 영어의 t는 어두에서는 한국어의 ㅌ과 같이 유기음이 된다.
  • [6] 사실 비음을 내지 않고 ㄴ을 발음하다보면 자동적으로 이 발음이 튀어나오게 되어 있다. 土方(どかた)가 한국에서 노가다로 바뀐 이유가 바로 그것.
  • [7] IPA의 치음과 동일한 개념이 아니라 여기선 국어의 치음, 즉 치경음을 뜻한다. 한국어에는 IPA에 정의된 치음 자체가 없다.
  • [8] 이는 15세기 중세 한국어에서는 ㅈ, ㅉ, ㅊ가 이 음가로 발음되었던 게 세월이 지나면서 치경구개음으로 변해버렸기 때문.
  • [9] 이 때문에 문화어와 서북방언은 중세 한국어의 흔적이 잘 보존된 언어라고 평가받는다.
  • [10] 일본인들 중에서도 제대로 된 발음이 힘들 때 つ를 ちゅ에 가깝게 발음을 하는 경우가 있는 데(예: 롱 츄루야, 뿌요뿌요 피버 2(2를 츄로 발음한다.), 이게 사실 우리말의 와 가까운 발음이다.
  • [11] 폴란드어, 체코어
  • [12] 러시아어, 불가리아어
  • [13] 반시옷, 반치음이라고 부른다. ㅅ과 같은 조음점을 가진다.
  • [14] 은 s의 유기음(거센소리)이다.
  • [15]스페인어에는 rhotic이 2개 있으나(r([ɾ]), rr([r])), 스페인어는 표기가 매우 규칙적이기 때문에 따로 발음기호를 쓰는 경우가 적다.
  • [16] butter, better, phonetic 등
  • [17] 저기서 설명하는 건 사실 'R-colored vowel'([ɚ])이라고 하는 모음이지만 어차피 조음 방식이 같다.
  • [18] 스코틀랜드 영어의 일부에 이 발음이 있다고 한다.
  • [19] 대신 표준어가 아닌 '지방 프랑스 방언'이나 한때 프랑스의 식민지였거나 프랑스어권을 사용하는 나라에는 치경전동음을 구사할 수 있다고 한다.
  • [20] 위에서 설명했듯 이 때 힘을 주면 치경 전동음이 된다.
  • [21] 당연히 발음표시 기준
  • [22] butter, letter, water 등을 실제로 들으면 버러ㄹ, ㄹ레러ㄹ, 워러ㄹ 등으로 들린다.
  • [23] 스페인어알바니아어 같은 언어의 경우 치경 탄음은 r, 전동음은 rr으로 쓴다.
  • [24] 다만 이 계열의 권설음, 경구개음, 연구개음의 유성음이 발견되면 더 이상 유일무이한 케이스는 아니게 된다.
  • [25] 웨일스 지방에 있는 유명한 지명 llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch의 ll발음이 바로 이 음의 무성음 발음이다.
  • [26] mongol의 'l'. 따라서 이 발음을 들어보면 몽골스 비슷하게 들린다.
  • [27] 발음 표기 기준. 뒷 음절의 초성이 ㅇ이면 당연히 연음현상 때문에 초성의 ㄹ이 된다.
  • [28] 중고 중국어에서 반설음에 해당하는 음소는 /l/였다.
  • [29] 정확히는 윗잇몸 뒤쪽이다. 이 때문에 치경 흡착음을 후치경 흡착음이라고 하기도 한다.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-03-21 16:42:36
Processing time 0.1853 sec