E D R , A S I H C RSS

하카타벤

last modified: 2014-11-05 17:26:37 by Contributors

Contents

1. 특징
2. 사용하는 캐릭터
2.1. 실존 인물
2.2. 가상 인물


博多弁

일본어 방언 중 하나. 칸사이벤으로 대표되는 방언과는 다르게 사용자가 드물어 주목받지 않는 방언이었으나, 어느 시점에서부터 급 관심의 대상이 된 방언.

주로 후쿠오카 지방에서 사용된다. 한국에서 번역할 때 서남 방언으로 주로 번역된다.

1. 특징

  • 「どげん」「っちゃん」「〜やけん」을 끝에 붙이는 경우가 많다.

2. 사용하는 캐릭터

2.1. 실존 인물

----
  • [1] 담당성우 아스미 카나가 후쿠오카 출신.
  • [2] 평소엔 잘 안 쓰지만 울컥할 때나 부끄러워할 때 무의식적으로 튀어나오는 케이스.
  • [3] 홍콩식 영어를 하카타벤으로 표현.
  • [4] 주역인 니시미 카오루를 제외하고는 거의 다 사용한다고 봐도 무방하다.
  • [5] 사파이어가 사는 호연지방의 모델이 된 곳이 큐슈 섬이다. 호연지방의 지도는 큐슈 섬을 90도 회전시킨 것.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2014-11-05 17:26:37
Processing time 0.0679 sec