E D R , A S I H C RSS

supercell

last modified: 2015-03-15 23:42:51 by Contributors

スーパーセル

공식 홈페이지
공식 블로그

Contents

1. 개요
2. 활동
2.1. 니코동 시절
2.2. 메이저 데뷔 후
3. 디스코그래피
3.1. Album
3.2. Single
4. 주요 멤버
5. 역대 게스트 보컬
6. Link

1. 개요

일본의 음악, 일러스트, 영상 등의 창작 집단[1]. 주로 하츠네 미쿠를 이용한 음악, 영상, 캐릭터 상품 등을 만들어내고 있다. 메이저 데뷔 2집 이후로는 실제 사람의 보컬을 쓰고 있다.[2] 참고로 supercell을 표기할 때는 전부 소문자로 표기한다. 틀리지 말자. 그래서 Supercell로 쓰면 리다이렉트가 안 되는거였나.

EGOIST의 싱글 및 앨범 활동 내용은 EGOIST 항목으로.

2. 활동

2.1. 니코동 시절

현재 supercell에서 작곡과 작사를 맡고 있는 ryo가 '멜트'[3]니코니코 동화에 업로드 할 당시, 119(현재는 탈퇴하였다.)의 일러스트를 무단으로 사용했다가 이후 정식으로 허가를 받는 과정에서 supercell이 결성되었다. 이 둘을 제외한 나머지 멤버들은 supercell에 소속되기 전까지 하츠네 미쿠가 뭔지도 몰랐다고 한다(……).

니코동 활동 시 주요 곡은 '멜트', '사랑은 전쟁', '월드 이즈 마인', 'BLACK★ROCK SHOOTER', '첫 사랑이 끝날 때' 등. 2008년 코믹마켓 74에서 첫 앨범 'supercell'을 발매했다.[4]

2.2. 메이저 데뷔 후

2009년 3월 4일에는 소니 뮤직과 손을 잡고 2곡을 추가한 음악CD와 PV가 수록된 DVD, 화보집을 동봉해 메이저 앨범 'supercell'을 발매했다. 발매된 음반은 일본 오리콘 차트 2위에 올라가는 기염을 토해냈다. 이걸로 한동안 '기계에게 진 인간의 목소리'라 하며 시끄러웠던 듯.

2009년 8월 12일에는 nagi(やなぎなぎ)가 보컬로 참가한 '君の知らない物語'이라는 싱글을 발매했다. 동명의 타이틀 곡은 괴물 이야기의 닫는 곡. 인터뷰에 따르면 nagi가 좋은 곡이라 생각해 부른 '멜트를 불러보았다' 동영상을 보고 ryo도 반한 듯. 서로 알아 주는 것을 놀라워했다는 얘기가 있다. supercell도 nagi도 각자의 분야 (보컬로이드 음악 작곡 / 우타이테)에서 최고의 인기를 달렸으므로 당연한 결과일 수도.

2010년 2월 10일, 또 다시 nagi를 보컬로 한 싱글 'さよならメモリーズ'를 발매. 이런 반응으로 봤을 때 ryo의 인터뷰에도 언급했듯이 nagi의 목소리를 상당히 마음에 들어하는 듯. 실제로도 ryo가 작곡하는 음악들의 성향과 nagi의 치유계 목소리는 상당히 잘 맞는다.

2010년 8월 25일, 세 번째 싱글 'うたかた花火/星が瞬くこんな夜に'를 발매.[5]

하츠네 미쿠 앨범과 괴물 이야기 ED를 제외하면 2010년까지는 딱히 메이저한 활동을 하지 않은 탓에 일반인에게 인지도는 낮은 편이다. 이런 마이너한 단체임에도 불구하고 당신은 모르는 이야기는 주간 최고 5위, 안녕 메모리즈는 7위, 그리고 물거품 불꽃은 4위를 달성했다고 한다.
그러나 이후에 ryo의 주가가 올라가 각종 애니계열 노래에 참여하게되면서 supercell의 메이저 활동도 점점 늘게 되었다. ryo는 단독으로 활동하는 경우도 상당히 많다.

2011년 3월 16일, 드디어 두 번째 앨범 'Today Is A Beautiful Day'를 발매하였다. 데일리 2위, 위클리 3위로 대박. 특히 한정판에 꽤 큰 사이즈의 일러스트집[6]이 들어있어 소장가치가 높다.

3번째 앨범의 보컬은 공개 오디션을 통해 선발하게 된다. 또한 노이타미나의 10월 신작 길티 크라운의 오프닝 및 엔딩 테마를 담당하게 되었다. 덤으로 캐릭터 원안은 supercell의 일러스트레이터 멤버인 redjuice.

2011년 9월 9일, 4번째 싱글정보와 함께 게스트 보컬이 공개 되었다. 후쿠오카 현 출신의 15살 こゑだ가 이번 길티 크라운의 오프닝 My dearest를 담당하게 되었다. 또한 이번 게스트 보컬 오디션을 통해 치바 현 출신의 17세 chelly를 발굴해 길티크라운의 메인 히로인 유즈리하 이노리의 메인 테마곡[7]과 엔딩곡을 부르게 되었다. 이쪽은 supercell의 정식 게스트 보컬이 아닌 ryo의 개인 프로듀스. 실질적으로 이번 게스트 보컬 오디션을 통해 2명의 신인이 데뷔 하게 되었다.[8]

2011년 11월 23일. 길티 크라운 오프닝 테마인 My Dearest 외 추가 2곡이 편성된 4번째 싱글이 발매되었다. 한정판에 첨부된 뮤직비디오의 보컬과 피아노에 실제 코에다와 ryo가 출연하였다.[9] 추가로 길티 크라운의 엔딩 테마 보컬인 chelly의 싱글은 11월 30일 발매.

2011년 12월 22일, supercell의 공식 홈페이지를 통해 5번째 싱글 정보가 공개되었다. 길티크라운의 새 엔딩테마 고백(告白)과 동시즌 노이타미나에서 방영될 BLACK★ROCK SHOOTER 애니메이션의 엔딩테마 우리들의 발자취(僕らのあしあと)의 양면 싱글 예정. 참고로 이번 싱글은 길티 크라운의 redjuice가 재킷을 담당한 A판과 BLACK★ROCK SHOOTER의 huke가 재킷을 담당한 B판, 두종류의 자켓으로 발매된다. 덤으로 ryo가 프로듀스를 담당하는 EGOIST의 chelly도 길티 크라운의 새 오프닝 테마를 담당 하게 되었다. 발매일은 둘다 2012년 3월 7일.

2012년 3월 7일, 5번째 싱글이 발매 되었다. 이번에는 무려 PV를 타이틀곡인 고백과 우리들의 발자취 2곡에 대해 모두 제작되었다. 이번에도 ryo와 코에다가 직접 출연하였다.

2012년 6월 2일, supercell의 공식 홈페이지를 통해 2012년 가을 일본 개봉예정인 극장판 애니메이션 표적이 된 학원의 오프닝 테마를 담당하는것이 결정되었다. 타이틀곡, 보컬, 발매일, 자켓일러스트레이터는 아직 미정.

2012년 9월 21일, 노려진 학원의 본예고 영상 공개를 통해 6번째 싱글 타이틀곡 제목이 공개되었다. 타이틀곡 제목은 은색비행선(銀色飛行船).

2012년 9월 24일, 유비트 플러스에 supercell의 음원이 등재된다는 소식이 전해졌다.

2012년 11월 7일, 아이튠즈재팬에서 음원 판매가 시작되었다.

2013년 2월 1일, 유튜브의 VEVO체널에 Egoist와 나란히 진출하였다. 드디어 더러운 소니뮤직의 국외차단을 안봐도 된다.

2013년 3월 15일. 뜬금없이 노이타미나에서 재방송되는 칼 이야기의 오프닝 테마로 결정되었음을 발표하였다. 제목은 박수갈채가합(拍手喝采歌合) 발매일은 6월 12일 예정. 방송 공개일은 4월 11일.

2013년 11월 27일, 세번째 앨범이 발매 되었다. 'No.525300887039' 곡을 포함하여 새로운 8곡과 기존 7곡을 함께 구성하여 총 15곡이 수록되었다. 앨범 한정판으로 supercell 홀로그램 마우스패드가 함께 나왔다. 앨범 구성으로 일러스트 북과 No.525300887039 뿐만 아니라 My dearest , 고백, 우리들의 발자취, 은색비행선, The Bravery, 박수갈채가합 의 PV도 함께 실리게 되었다.

박수갈채가합 이후 도무지 신작이 나오지 않아 슈퍼셀의 팬들은 애만 태우는 중. 별 문제가 있다고 알려진 것도 아니고 나오는 곡들도 평이 좋은데 신곡 소식이 왜 없는지 의문스럽기만 하다. 에고이스트는 사이코-패스의 엔딩곡에도 참여하는 등 활동을 지속하는데 이쪽은....
[10]

3. 디스코그래피

3.1. Album

1st Album : supercell
supercell_1st_album.jpg
[JPG image (65.04 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 사랑은 전쟁 (恋は戦争)
02 하트브레이커 (ハートブレイカー)
03 멜트 (メルト)[11]
04 블랙★록 슈터 (ブラック★ロックシューター) TVA 블랙★록 슈터 오프닝 테마
05 빙글빙글 마크의 대단한 녀석 (くるくるまーくのすごいやつ)
06 라인 (ライン)
07 월드 이즈 마인 (ワールドイズマイン)
08 첫 사랑이 끝날 때 (初めての恋が終わる時)
09 거짓말쟁이의 퍼레이드 (嘘つきのパレード)
10 그 1초 슬로모션 (その一秒 スローモーション)
11 삐뚤어진 사람 (ひねくれ者)
12 또 봐 (またね)

보컬은 보컬로이드 하츠네 미쿠. 재킷 일러스트는 미와 시로.

2008년 여름에 자체 제작 앨범으로 발매되었으며, 이후 2009년 3월에 전곡을 리믹스 / 리마스터링하고 수록 곡에 '멜트'와 '첫 사랑이 끝날 때'를 추가 수록하여 소니 뮤직 레이블에서 정식 앨범으로 발매되었다. 메이저로만 보면 싱글보다 앨범 발매가 빠른 것.

2011년 6월 미국에도 발매되어 미국 아이튠즈 월드 차트에서 1위를 한 적이 있다. 2011년 9월 1일 국내에도 정발되었다. 하지만 아쉽게도 한정판 화보집은 빠진 듯.

2nd Album : Today Is A Beautiful Day
tiabd_supercell.jpg
[JPG image (39.9 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 끝으로 향하는 시작의 노래 (終わりへ向かう始まりの歌)
02 네가 모르는 이야기 (君の知らない物語) TVA 괴물 이야기 엔딩 테마
03 히어로 (ヒーロー) 만화 잡지 오하루 테마 송
04 Perfect Day
05 복수 (復讐)
06 록큰롤이랍니다 (ロックンロールなんですの)
07 LOVE & ROLL 애니메이션 영화 센코롤 엔딩 테마
08 Feel so good
09 별이 깜박이는 이런 밤에 (星が瞬くこんな夜に) PC 게임 마법사의 밤 엔딩 테마
10 물거품 불꽃 (うたかた花火) TVA 나루토 질풍전 14기 엔딩 테마
11 날이 밝아와요 (夜が明けるよ)
12 안녕 메모리즈 (さよならメモリーズ)
13 나에게 (私へ)

보컬은 nagi. 재킷 일러스트는 미와 시로.

2011년 3월 16에 현지 발매에 이어 같은 해 10월 4일에 국내에도 정발되었다. 다만 위의 1집과 마찬가지로 한정판 화보집은 계약하지 않은 듯.


3rd Album : ZIGAEXPERIENTIA
zigaexperientia.jpg
[JPG image (26.31 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 Journey’s End
02 No.525300887039
03 Mr.Downer
04 My Dearest (Album Mix) TV 애니메이션 길티 크라운 1기 오프닝 테마
05 종속인간(従属人間)
06 화이트 제약(ホワイト製薬)
07 박수갈채가합(拍手喝采歌合) 애니메이션 칼 이야기 오프닝 테마
08 Yeah Oh Ahhh Oh ! 전문학교 HAL[12] CM송
09 백 번째의 키스(百回目のキス)
10 은색 비행선(銀色飛行船) 극장판 애니메이션 표적이 된 학원 오프닝 테마
11 The Bravery (Album Mix) 애니메이션 마기 2쿨 엔딩 테마
12 우리들의 발자국(僕らのあしあと) (Album Mix) 애니메이션 BLACK★ROCK SHOOTER 엔딩 테마
13 고백(告白) (Album Mix) 애니메이션 길티 크라운 2기 엔딩 테마
14 시간열차(時間列車)
15 We're Still Here

보컬은 코에다. 2013년 11월 27일 발매 예정. 장장 2년 반만의 새 앨범이다. 한국에는 동년 11월 29일 통상반이 정발되었다.

3.2. Single

1st Single : 네가 모르는 이야기 (君の知らない物語)
kimino.jpg
[JPG image (487.87 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 네가 모르는 이야기 (君の知らない物語) TVA 괴물 이야기 엔딩 테마
02 LOVE & ROLL 애니메이션 영화 센코롤 엔딩 테마
03 theme of "CENCOROLL"
04 네가 모르는 이야기 -TV Edit-
05 네가 모르는 이야기 -Instrumental-

2009년 8월 12일 발매. 보컬은 nagi. 재킷 일러스트는 첫 앨범과 마찬가지로 미와 시로가 담당했다. theme of "CENCOROLL"은 보컬이 없는 곡이다.

2nd Single : 안녕 메모리즈 (さよならメモリーズ)
sayonara.jpg
[JPG image (41.76 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 안녕 메모리즈 (さよならメモリーズ)
02 가르쳐 줄게 (教えてあげる)
03 약속하자 (約束をしよう)
04 안녕 메모리즈 -Instrumental-
05 가르쳐 줄게 -Instrumental-

2010년 2월 10일 발매. 보컬은 nagi. 재킷 일러스트는 redjuice[13].

3rd Single : 물거품 불꽃 / 별이 깜박이는 이런 밤에 (うたかた花火 / 星が瞬くこんな夜に)
utakata.jpg
[JPG image (19.18 KB)]
트랙 수록 곡 비고
01 물거품 불꽃 (うたかた花火)[14] TVA 나루토 질풍전 14기 엔딩 테마
02 별이 깜박이는 이런 밤에 (星が瞬くこんな夜に) PC 게임 마법사의 밤 엔딩 테마
03 Worldwide love
04 물거품 불꽃 -Insrumental-
05 별이 반짝이는 이런 밤에 -Instrumental-
06 Worldwide Love -Instrumental-

2010년 8월 25일 발매. 보컬은 nagi. 재킷 일러스트는 huke.

4th Single : My Dearest
트랙 수록 곡 비고
01 My Dearest TVA 길티 크라운 1쿨 오프닝 테마
02 죄인 (罪人)
03 대빈민 (大貧民) TV 프로그램 PON! 11월 엔딩 테마
04 My Dearest (TV Edit)
05 My Dearest -Instrumental-
06 죄인 -Instrumental-
07 대빈민 -Instrumental-
08 My Dearest (TV Edit) -Instrumental-

2011년 11월 23일 발매. 보컬은 코에다. 재킷 일러스트는 redjuice.

5th Single : 고백 / 우리들의 발자취 (告白 / 僕らのあしあと)
트랙 수록 곡 비고
01 고백 (告白) TVA 길티 크라운 2쿨 엔딩 테마
02 우리들의 발자취 (僕らのあしあと) TVA 블랙★록 슈터 엔딩 테마
03 그 사람 (カレ)
04 고백 (TV Edit)
05 고백 -Instrumental-
06 그 사람 -Instrumental-
07 고백 (TV Edit) -Instrumental-

A판.

5th Single : 우리들의 발자취 / 고백 (僕らのあしあと / 告白)
트랙 수록 곡 비고
01 우리들의 발자취 (僕らのあしあと) TVA 블랙★록 슈터 엔딩 테마
02 고백 (告白) TVA 길티 크라운 2쿨 엔딩 테마
03 그 사람 (カレ)
04 우리들의 발자취 (TV Edit)
05 우리들의 발자취 -Instrumental-
06 그 사람 -Instrumental-
07 우리들의 발자취 (TV Edit) -Instrumental-

B판.

2012년 3월 7일 발매. 보컬은 코에다. A판의 재킷 일러스트는 redjuice가, B판은 huke가 담당.

특이하게도 A판과 B판 두 종류로 나뉘어서 발매되었다. 전체적인 곡 구성은 비슷하지만 트랙 순서와 TV 사이즈 및 인스트루멘털 버전 수록 곡, 초회한정판에 수록된 DVD의 구성 등이 세세하게 다르다.

6th Single : 은색비행선 (銀色飛行船)
트랙 수록 곡 비고
01 은색비행선 (銀色飛行船) 애니메이션 영화 표적이 된 학원 오프닝 테마
02 리틀 모어 (リルモア)[15]
03 애니메이션 영화「표적이 된 학원」특전용 BGM
(アニメ映画「ねらわれた学園」特報用 BGM)
04 은색비행선 -Instrumental-
05 리틀 모어 -Instrumental-

2012년 12월 19일 발매. 보컬은 코에다. 재킷 일러스트는 미와 시로.

이 싱글부터 초회한정판을 구입할 때 BD 동본판과 DVD 동본판을 선택하여 구입할 수 있다. 가격적인 면에서는 물론 BD 동봉판이 더 비싸다. 애니메이션 영화「표적이 된 학원」특전용 BGM은 보컬이 없는 곡이다.

7th Single : The Bravery
트랙 수록 곡 비고
01 The Bravery TVA 마기 2쿨 엔딩 테마
02 She is my senior
03 푸른 하늘 (青空)
04 The Bravery (TV Edit)
05 The Bravery -Instrumental-
06 푸른 하늘 -Instrumental-
07 The Bravery (TV Edit) -Instrumental-

2013년 3월 13일 발매. 보컬은 코에다. 재킷 일러스트는 미와 시로.

8th Single : 박수갈채가합 (拍手喝采歌合)
트랙 수록 곡 비고
01 박수갈채가합 (拍手喝采歌合) TVA 칼 이야기 (재방송) 오프닝 테마
02 M.K.O
03 석양 블루스 (夕焼けブルース)
04 박수갈채가합 (TV Edit)
05 박수갈채가합 -Instrumental-
06 M.K.O -Instrumental-
07 석양 블루스 -Instrumental-
08 박수갈채가합 (TV Edit) -Instrumental-

2013년 6월 12일 발매. 보컬은 코에다. 재킷 일러스트는 미와 시로.

4. 주요 멤버

ryo
설립자 겸 실질적 리더. supercell의 곡을 작사작곡하고 있다. 주로 밴드풍의 음악을 만든다. 2009년 7월 방송을 시작한 니시오 이신 원작의 애니메이션 괴물 이야기의 엔딩 싱글을 맡아 메이져 데뷔를 하였다. 참고로 부르는 가수는 니코니코 동화에서 유명했던 가젤.

supercell 이외의 음반에 참여할 때는 ryo(supercell) 이라고 표기하고 참가하고 있다. 물론 supercell의 음반일 때는 ryo 라고만 표기. 많은 사람들이 혼동하는 부분인데 어느 앨범에 ryo가 참가하여 ryo(supercell)이라고 표기되었다고 해도 정식 supercell의 앨범이 아니니 혼동하지 말 것.

119
일러스트 담당. '멜트'의 PV 영상 일러스트를 그렸다. 참고로 119라 쓰고 '히케시[16]'라 읽는다. 건강 문제 때문에 supercell 탈퇴 후 활동 중단.

미와 시로
일러스트 담당. '사랑은 전쟁', '첫사랑이 끝날 때'의 PV 영상 일러스트를 그렸다. '네가 모르는 이야기'의 자켓 그림도 담당. 현역 프로 만화가. 울트라 점프에서 '狗-DOGS-'의 연재를 마치고, 현재는 'DOGS/BULLETS&CARNAGE'라는 만화를 연재중이다. 전자는 애니화가 결정. 픽시브도 운영 중이다.

redjuice
일러스트 담당. 'World is Mine'의 PV 영상 일러스트를 그렸다. 니코니코 동화에서 supercell 이외에 다른 하츠네 미쿠 영상에도 활발히 참여 중. 길티 크라운에 캐릭터 디자인 및 일러스트로 참여하였다.

huke
일러스트 담당. 'BLACK★ROCK SHOOTER'의 원작자. BLACK★ROCK SHOOTER의 일러스트를 보고 곡의 모티브를 얻은 ryo가 곡 제작과 함께 supercell로 영입해버렸다. 메탈기어 솔리드 시리즈의 판촉 만화라든가 캐릭터 디자인 등에 참여한 경력이 있다.Steins;Gate에 캐릭터 디자인 및 일러스트로 참여하였다.

스가(スガ)
일러스트 담당

마크(マクー)
일러스트와 애니메이션 담당

우사 요시키(宇佐義大)
디자인 담당. 2012년 4분기와 2014년 1분기에 자신의 마스코트 캐릭터를 소재로 우사의 하루살이라는 작품을 애니화했다.

Hei8ro(丙8郎)
헤이하치로(Heihachiro)로 읽는 듯, 일러스트와 사진 지원

Guitar
일러스트레이션 지원

crow
지원

golv
지원


이외에도 정확한 활동 내역이 밝혀지지 않은 참여자 추가바람. 물론 supercell로서가 아닌 외주 작업은 제외.

5. 역대 게스트 보컬

게스트 보컬 오디션을 통해 추가 선발된 chelly의 경우는 아직 supercell의 음반에 아직 참여하지 않았기에 이곳에 추가 하진 않았으나 추후 supercell의 게스트 보컬로 참여한다면 수정바람

하츠네 미쿠
ryo가 초기 니코동에 Melt를 업로드 한 이후로 부터 첫 앨범인 supercell의 보컬을 담당하였다.

nagi
1st 싱글인 네가 모르는 이야기 부터 3rd 싱글인 덧없는 불꽃, 그리고 2nd 앨범인 Today Is A Beautiful Day 까지의 보컬을 담당하였다. 지금은 supercell과 결별하고 동인 활동 네임인 야나기나기(やなぎなぎ)로 솔로 활동 중.

코에다(こゑだ)
4th 싱글인 My Dearest의 보컬로 메이저 데뷔. 2011년 8월에 있었던 게스트 보컬 오디션을 통해 선발되었다. 현재 3집 앨범까지 같이 활동중

6. Link

supercell Member blog : http://www.supercell.sc/index.html
supercell Official Web : http://www.supercell.jp/index.html
Sony music artist page : http://mb.sme.co.jp/Music/Arch/SR/supercell/
supercell youtube VEVO : http://www.youtube.com/user/supercellVEVO/

----
  • [1] 동인 서클로 보기에는 미묘. 프로젝트 그룹 같은 성향이 더 강하다.
  • [2] 1집은 하츠네 미쿠가 보컬, 3장의 싱글이 발매된 2집은 nagi가 보컬이다.
  • [3] 그의 두 번째 자작곡. 잘 알려져 있지 않지만, 그의 첫 자작곡은 너를 잊지 않아.
  • [4] 전부 하츠네 미쿠 곡들 중에서 순위에 드는 괴물 같은 곡들이다.
  • [5] 星が瞬くこんな夜に(별이 빛나는 밤에)는 이후 2012년 발매 예정인 TYPEMOON사의 마법사의 밤의 메인 테마곡으로 결정되었다.
  • [6] 각 트랙에 걸맞는 이미지 일러스트이다. 기존 싱글의 곡들의 경우 싱글 자켓과 같은 그림이다.
  • [7] 마크로스 프론티어셰릴 놈담당 성우담당 보컬이 다른 것을 생각하면 된다.
  • [8] chelly는 길티 크라운 설정 상 (애니 내에서의)인기가수인 EGOIST의 노래를 부른다. 때문에 종종 EGOIST로 표기된다
  • [9] My Dearest 한정판 자켓에 의하면 Band Member 란에 보컬 코에다, 피아노 ryo로 표기되어있다. 이전의 네가 모르는 이야기 와 안녕 메모리즈 같은 경우에는 대역의 경우 Cast로 연주자로 출연한 경우는 Band Member로 표기되어있다.
  • [10] 다만 2014년에는 보컬인 코에다가 수험생이였던 점을 고려해야 할 것이다.자세한건 추가바람
  • [11] 코믹마켓 73에 싱글으로 출품하여 완매한 뒤 리패키지하여 멧세산오와 토라노아나에서 판매하였다. 즉, 첫 앨범인 supercell보다 음반화는 더 빨랐다.
  • [12] 일본의 도쿄, 나고야, 오사카에 소재한 IT계열 전문학교이다.
  • [13] 일러스트 속의 나비는 nagi가 그렸다.
  • [14] 번역하기에 따라 '덧없는 불꽃'이 되기도 한다.
  • [15] リルモア = 리루 모아 = 리를 모어 = 리틀 모어 = Little More.
  • [16] 火消し. 에도 시대의 소방수를 뜻하는 단어
  • [17] supercell이 음악을 맡은 극장판, OVA 애니메이션에 모두 메인 히로인역을 맡았다. 최초 싱글이 나온 괴물 이야기에도 센고쿠 나데코역으로 맡은 걸 보면 모종의 관계가 있을지도.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2015-03-15 23:42:51
Processing time 0.4675 sec